Páginas multilíngues

Fale claramente com cada público que você atende.

Manter uma página publicada em mais de um idioma, com redação revisada e escolha clara do visitante. Mantenha o conteúdo original e suas traduções juntos.

Gerenciar traduções de páginas
01

Redação revisada

Publique a tradução que você preparou para o seu público.

02

Escolha clara de idioma

Os visitantes podem selecionar uma tradução publicada disponível.

03

Um relacionamento de conteúdo

Gerencie a página original e suas variantes de idioma no mesmo espaço de trabalho.

Traduzir a jornada do cliente

Uma tradução útil abrange a introdução, rótulos de links, contexto de contato e a próxima ação. Uma linguagem clara torna uma página mais útil do que um título traduzido acima de conteúdo não traduzido.

Mantenha nomes, destinos e detalhes factuais consistentes enquanto adapta o texto às pessoas que você deseja alcançar.

Publique a versão que você revisou

Os controles de página mantêm as variantes de idioma conectadas ao original. Os visitantes escolhem entre as traduções que são realmente publicadas.

Revise cada tradução após alterar uma oferta, detalhes de contato ou destino para que uma variante de idioma não descreva um acordo mais antigo.

Construa uma presença reconhecível em vários idiomas

Imagens, cores e estrutura consistentes ajudam as pessoas a reconhecer sua empresa, independentemente do idioma que leem.

Uma tradução melhora a acessibilidade a um público; a inclusão e as classificações da pesquisa continuam sendo decisões tomadas pelo mecanismo de pesquisa relevante.

Perguntas comuns

O que as equipes perguntam antes de começar.

A página é traduzida automaticamente?

Esses controles publicam as traduções que você mantém e revisa. Eles não substituem uma revisão editorial do seu conteúdo.

Os visitantes podem alterar o idioma exibido?

Sim, quando mais de uma tradução publicada estiver disponível para a página.

Comece com um fluxo de trabalho real

Gerenciar traduções de páginas

Continuar