समीक्षित शब्दांकन
आपने जो अनुवाद तैयार किया है उसे अपने दर्शकों के लिए प्रकाशित करें।
बहुभाषी पृष्ठ
आप जिन दर्शकों को सेवा प्रदान करते हैं उनसे स्पष्ट रूप से बात करें।
एक प्रकाशित पृष्ठ को एक से अधिक भाषाओं में, समीक्षा किए गए शब्दों और स्पष्ट विज़िटर विकल्प के साथ बनाए रखें। मूल सामग्री और उसके अनुवाद को एक साथ रखें।
पृष्ठ अनुवाद प्रबंधित करेंस्पष्ट भाषा विकल्प
आगंतुक उपलब्ध प्रकाशित अनुवाद का चयन कर सकते हैं।
एक सामग्री संबंध
मूल पृष्ठ और उसके भाषा वेरिएंट को एक ही कार्यक्षेत्र में प्रबंधित करें।
ग्राहक यात्रा का अनुवाद करें
एक उपयोगी अनुवाद में परिचय, लिंक लेबल, संपर्क संदर्भ और अगली कार्रवाई शामिल होती है। स्पष्ट भाषा किसी पृष्ठ को अअनुवादित सामग्री के ऊपर अनुवादित शीर्षक की तुलना में अधिक उपयोगी बनाती है।
जिन लोगों तक आप पहुंचना चाहते हैं, उनके शब्दों को अनुकूलित करते समय नाम, गंतव्य और तथ्यात्मक विवरण सुसंगत रखें।
जिस संस्करण की आपने समीक्षा की है उसे प्रकाशित करें
पृष्ठ नियंत्रण भाषा के विभिन्न प्रकारों को मूल से जोड़े रखता है। आगंतुक उन अनुवादों में से चुनते हैं जो वास्तव में प्रकाशित हैं।
किसी प्रस्ताव, संपर्क विवरण या गंतव्य को बदलने के बाद प्रत्येक अनुवाद की समीक्षा करें ताकि कोई भाषा संस्करण किसी पुरानी व्यवस्था का वर्णन न करे।
सभी भाषाओं में एक पहचान योग्य उपस्थिति बनाएं
सुसंगत कल्पना, रंग और संरचना लोगों को आपके व्यवसाय को पहचानने में मदद करती है, चाहे वे कोई भी भाषा पढ़ें।
अनुवाद दर्शकों तक पहुंच में सुधार करता है; खोज समावेशन और रैंकिंग संबंधी निर्णय संबंधित खोज इंजन द्वारा लिए जाते हैं।
सामान्य प्रश्न
शुरू करने से पहले टीमें क्या पूछती हैं।
क्या पृष्ठ स्वचालित रूप से अनुवादित है?
ये नियंत्रण आपके द्वारा बनाए गए और समीक्षा किए गए अनुवादों को प्रकाशित करते हैं। वे आपकी सामग्री की संपादकीय समीक्षा को प्रतिस्थापित नहीं करते हैं।
क्या विज़िटर प्रदर्शित भाषा बदल सकते हैं?
हाँ, जब पृष्ठ के लिए एक से अधिक प्रकाशित अनुवाद उपलब्ध हों।
वास्तविक वर्कफ़्लो से शुरुआत करें